Setkání se zářícím humanoidem všechno změnilo. V jediném okamžiku se obyčejný život dálkového pozorovatele navždy změnil. Prostřednictvím vizí, dálkového pozorování a dlouho pohřbených vzpomínek odhalil specialista na vnímání Sébastien Martin ohromující pravdu: Zoar nebyl jen mimozemský návštěvník - byl to člen rodiny. Bratr z budoucnosti. Bytost z plejádského rodu, o které Martin ani nevěděl, že ji v sobě nese. Tento kontakt odhalil kosmický paradox: Plejáďané nás nejen pozorují - oni jsou my, jen vyvinutější. Vázáni galaktickými smlouvami mají zakázáno zasahovat. Ale Zoar porušil protokol, aby probudil svou paměť... a to navždy změnilo průběh časové osy lidstva.