Ricardo González v průběhu svého života komunikuje s inteligentními bytostmi z Alfa Centauri známými jako Apunové. Zpočátku se tento kontakt projevoval jako channelované zprávy, u kterých byl opatrný. Jednoho dne byl však přenesen na palubu jedné z jejich lodí a potkal je tváří v tvář. V této epizodě sdílí detaily o svých zkušenostech a přímých interakcích. Dovíme se o jejich vědomím asistované technologii a důvodech, proč v této době interagují s lidstvem.