Bentwaters 1980 - telepatická světla (3)

Zatímco byla směna C Flight, včetně svobodníka Johna Burroughse a rotného Jamese Pennistona, 26., 27. a 28. prosince mimo službu, začala se směna D FLIGHT scházet 26. prosince 1980 ve 23:00 hod. v muničním skladu, aby si vyzvedla svou výzbroj během noční procedury nazývané střídání stráží. Jedním z nových odvedenců, kteří přijeli do RAF Bentwaters před pouhými dvěma měsíci v říjnu 1980, byla osmnáctiletá vojín Lori Buoen.

Lori Buoen druhá zprava v prostřední řadě, s týmem směny D Flight na podzim roku 1980, RAF Bentwaters, hrabství Suffolk, Anglie. V přední řadě klečí s puškou vlevo četař Adrian Bustinza. Foto poskytla Lori Buoen

Lori vyrostla ve Fridley v Minnesotě a hned po střední škole narukovala do letectva Spojených států. Lori prošla základním výcvikem na letecké základně Lackland v Texasu. Jako všichni vojáci základní služby byla přidělena ke službě na bránu. V noci 25. prosince 1980 sloužila na hlavní bráně ve Woodbridge a pamatuje si, jak jí a ostatním, kteří měli službu oné vánoční noci přinesl velitel základny Ted Conrad štědrovečerní večeři.

Nebyl to normální postup. Obvykle pracovaly na vzdálené východní bráně pouze odpolední směny a opouštěly strážní budku kolem 21:00 hod. Ale vysvětlení, proč byla Lori určena na půlnoční směnu 26. prosince, může být v dramatických událostech předešlé noci, které zažili Penniston, Burroghs, Cabansag a které byly utajeny příkazy vyšších nadřízených. Ale tito stejní vyšší nadřízení by chtěli více očí a uší na lesu Rendlesham Forest v případě, že by se světla či letoun vrátili.

A je docela jisté, že právě to Lori viděla severně nad Rendlesham Forest. Lori maluje a sama namalovala tento obrázek, kde je ona v malé dřevěné strážní budce u východní brány a sleduje velkou ohnivou oranžovo-červenou kouli pomalu klesající do lesa, která se pak ztratila.

Lori Buoen namalovala sebe v malé strážní budce, 1x1 metr, jak se dívá na sever přes potemnělou přistávací dráhu a nad Rendlesham Forest, kde uviděla ohnivou oranžovo-červenou kouli lehce klesající ke stromům. Ilustrace © Lori Buoen 2010

Datum, kdy Lori viděla tento objekt a nahlásila to ústřednímu velení bezpečnosti, byla stejná noc, kdy ona a její kolegové z ochranky slyšeli velitelku směny D Flight npor. Bonnie Tamplin, jak volá velitele ochranky směny D Flight staršinu Roberta Balla, když vyšetřovali hlášení o světlech v Rendlesham Forest. Bylo to po půlnoci 27. prosince 1980. Nyní je jasné, že jednotky ochranky a prosazování práva směny D Flight nevěděly nic o tom, co se stalo Burroughsovi, Pennistonovi, Cabansagovi, Steffensovi a npor. Fredovi Buranovi ze směny C Flight okolo 3:00 hod. 26. prosince 1980.

Vojín Lori Buoen, jednotka prosazování práva, směna D Flight
23:00 hod., 26. prosince do 7:00 hod. 27. prosince 1980
1. půlnoční směna D Flight
RAF Woodbridge, východní brána

Rozhovor:

Dne 16. března 2010, Duluth, Minnesota: „Když byste si vzali tři hrsti barevného ohně, dali je dohromady a uviděli jednu barvu, pak další a další, měli byste dojem, že neblikají, ale že se otáčí.“

Kontrolní věž RAF Woodbridge vlevo asi 1,5 km od strážního domku východní brány. Přímo na sever byla za potemnělou přistávací dráhou a nad Rendlesham Forest ohnivá oranžovo-červená koule, kterou Lori pozorovala, jak pomalu klesá do lesa. Na východním konci dráhy bylo britské obydlí zvané Folly House. Asi 9,5 km východním směrem byl maják u Orfordského jezera. Ilustrace © Lori Buoen, 2010

„Tato ohnivá koule byla přede mnou na severní straně dráhy nad lesem, kde nebylo nic než tma od stromů. A světlo pomalu mizelo (mezi stromy).

KLESALO Z VÝŠKY POD NĚJAKÝM ÚHLEM MEZI STROMY?

Ano, klesalo přímo dolů na horizont, kde byly tmavé stromy. Mohli jste vidět, že je to velké. Je to jako, když se díváte na měsíc - je měsíc velký? Věděla jsem, že je to velké, protože jsem to viděla! Věděla jsem, že je to daleko a pomyslela jsem si, že něco takového jsem v životě neviděla! Nedá se to ani s něčím srovnat, protože není s čím!

LORI, CO JSTE UDĚLALA JAKO PRVNÍ, KDYŽ JSTE UVIDĚLA JASNÉ ORANŽOVÉ SVĚTLO ZMIZET V LESE?

Pamatuji si, že jsem jej sledovala a pak si pamatuji kovový telefon uvnitř malé dřevěné strážní budky. Musela jsem otevřít kovový poklop na stěně. A pamatuji si, jak jsem poklop zvedla a zavolala službu konajícího policistu, kterému jsem řekla: ‚Nějaká velká ohnivá koule, nebo co. Někdo musí přijít sem na východní bránu. Nechci tady být sama! Právě jsem viděla obrovskou kouli světla, která zmizela v lese!“

Desátník John Trementozzi, jednotka prosazování práva Law Enforcement Police 5, RAF Bentwaters, podzim 1980. Foto © Lori Buoen, 1980

Lori Buoen: „Další věc, kterou si pamatuji je, že tam byl Trementozzi. Byl u jednotky Police 5. A pamatuji si, že jsme tam seděli a poslouchali vysílačku značky Motorola.“

npor. Bonnie Tramplin, velitelka směny D Flight, RAF Bentwaters, podzim 1980. Foto © Lori Buoen, 1980

„npor. Bonnie Tramplin hovořila se staršinou Bobem Ballem, Robertem Ballem. A pamatuji si jen strach v jejím hlase a pak jak říká: ‚Bobe, Bobe! Kde jsi? Nic nevidím!‘ Byla k smrti vystrašená - tak vystrašená a to byla naší nadporučicí!“

Vojín Lori Buoen, jednotka prosazování práva směna D Flight, podzim 1980, RAF Bentwaters, hrabství Suffolk, Anglie. Fotografii poskytla Lori Buoen

„Všechny ty povídačky, že to byl jen orfordský maják jsou absurdní. V té době jsem žila v Orfordu a bylo to pár kilometrů na východ od východní brány! A pak se říkalo, že to byl Mars! Cože? Myslí si, že jsme hloupí?! Nejspíš nás to mělo umlčet a všechno zatajit.“

Ohnivá oranžovo-červená koule pomalu klesající z oblohy do Rendlesham Forest byla severně od základny, ne na východ směrem k majáku jezera Orford. Další lidé té noci také pozorovali různá světla, včetně Johna Trementozziho ze směny D FLIGHT Police 5 a jeho čtyř kolegů. Pět mužů vidělo barevná světla na obloze a všichni se divili, jestli Angličané slaví Nový rok dříve než Američané.

Desátník John Trementozzi¨
Jednotka prosazování práva, Police 5, směna D FLIGHT
23:00 hod. 26. prosince do 7:00 hod. 27. prosince 1980
1. půlnoční směna D Flight
RAF Bentwaters/Woodbridge

Rozhovor:

Dne 9. března 2010, Warwick, Rhode Island: „Prováděli jsme kontrolu podél přistávacích drah a všimli jsme si světel na obloze."

JAKOU BARVU MĚLA TATO SVĚTLA NA OBLOZE A V JAKÉM SE POHYBOVALA VZORU?

Světla byla červená, zelená a bílá. Oznámili jsme to kontrolní věži. A viděli jsme, že světla neblikala. Byla pouze tři stálá světla. A byla na jednom místě a pak zmizela, přesunula se na jiné místo a znovu se objevila, a pak znovu. Nedá se říct, že by se objevovala v nějakém určitém vzoru.

A nebyl zde žádný hluk. A nebyly to hvězdy! Bílé světlo neblikalo, jako kdyby šlo o letadlo. A bylo to prostě hrozně divné! Ve skutečnosti jsme se na to dívali dobrou hodinu a půl.

TAKŽE NĚKDY OD 2:00 DO 3:30?

Ano. Bylo po Vánocích, a zatímco jsme to pozorovali, tak jsme si říkali, jestli měla Anglie jiný Nový rok než Američané, protože to bylo tak ve stejném čase. To jsme vyloučili, protože ta světla byla tak divná.

ZNÁTE NĚKOHO Z MUŽŮ, KTEŘÍ BYLI S VÁMI TÉ NOCI, KDYŽ BYL ZAVOLÁN PLK. HALT?

Vím, že žena ve strážní budce u východní brány byla Lori Buoen. Informovali jsme našeho policistu vykonávajícího službu, velitele směny staršinu Glena Whiteheada. A pak přišla ochranka a bylo to oznámeno plukovníkům - plk. Haltovi.“

Ráno 27. prosince 1980

Když pracovala směna D Flight a Lori Buoen, John Trementozzi a další viděli během noci na obloze podivná a barevná světla a velitelka směny D FLIGHT npor. Bonnie Tramplin zpanikařila nad jedním či více světly v Rendlesham Forest během vyšetřování se staršinou Robertem Ballem, probudil se John Burroughs před svítáním velmi neklidný a přemýšlel o tom, co on a Jim Penniston viděli v lese asi před 24 hodinami. Burroughs „cítil, že jsou světla zpět“.

Nyní historická hlavní brána RAF Bentwaters. Foto © Lori Rehfeldt, 2001

Ačkoliv byl mimo službu, jel John zpátky na základnu RAF Bentwaters a mluvil s policistou ve službě O’Brienem, aby se ho zeptal, co se děje. O’Brien řekl Johnovi Burroughsovi, že velitelka směny D Flight, npor. Bonnie Tramplin, byla zproštěna služby, protože v lese se do jejího automobilu dostalo světlo a ona zpanikařila a brečela během rádiové komunikace. John nevěděl, že vojín Lori Buoen a desátník John Trementozzi poslouchali vysílačkou toto emocionální zhroucení jejich velitelky směny. Hypotéza je taková, že npor. Tramplin jela do Rendlesham Forest se staršinou směny D FLIGHT Robertem Ballem vyšetřovat hlášení Lori Buoen o ohnivé kouli.